Prefeito faz exposição de fotos da viagem oficial a Marvão

Às 19 horas de ontem, na Biblioteca Municipal Elza Miguel Brandão, o prefeito castelense, Dr. José Maia; o futuro prefeito, Wilmar Cardoso; o vereador Júnior do Zezé , e todos os membros da comitiva oficial que foi à cidade de Marvão, em Portugal, no último mês de novembro, fizeram uma exposição com fotos, livros e material trazidos de sua viagem.

Foi durante a visita à nossa co-irmã, que os prefeitos de Castelo e de Marvão, assinaram um documento ratificando o Protocolo de Geminação entre os dois municípios. A primeira parte do protocolo foi assinada em Castelo, no palco do Cachaça Fest, durante visita das autarcas marvanenses.

Durante a exposição de fotos, Dr. José Maia falou aos presentes da importância da viagem a Marvão. Elogiou a educação, uma vez que a comitiva castelense visitou a Escola da Ammaia, de jardim de infância até a 4ª série.

Destacou também os hábitos e culturas portuguesas, citando, por exemplo, o fato do ambiente da Feira da Castanha estar todo livre de lixo espalhado pelo chão, sendo este um dos exemplos que o povo castelense tem de absorver e por em prática.

Cada um dos membros da comitiva usou a palavra e deu sua impressão pessoal sobre a viagem. Conectada através da internet, a Assessora da Casa da Cultura de Marvão, Drª Catarina Machado, também participou da solenidade, com áudio e vídeo. Falou da grande emoção em poder ver as bandeiras de Castelo do Piauí e Marvão juntas na exposição, bem como de poder participar da solenidade, embora estivesse do outro lado do Oceano Atlântico.

Prefeito de Castelo a partir de 01 de janeiro de 2009, Wilmar Cardoso falou a todos de sua intenção de continuar com o intercâmbio, através do qual, segundo ele, Castelo só tem a ganhar.

A exposição ficará na Biblioteca Municipal até o dia 5 de janeiro, podendo ter sua duração expandida, de acordo com a necessidade.

Prefeito fará exposição com fotos e vídeos de viagem oficial a Marvão

Será realizada, na biblioteca municipal Elza Brandão, a partir das 19h00min do dia 21, domingo próximo, exposição multimeios cujo objetivo será apresentar para a sociedade castelense os resultados obtidos durante recente viagem de autoridades locais a Marvão/Portugal, para a assinatura de ratificação do protocolo de Geminação entre as duas cidades irmãs.

Segundo Ceres Martins, secretária de Serviço Social e uma das coordenadoras da expedição, todos os objetivos foram alcançados, pois além da ratificação, Castelo do Piauí se fez presente com um estande na 25ª Festa da Castanha, onde produtos e o potencial de Castelo foram apresentados ao público europeu com esmero e qualidade, não deixando a desejar a nenhum dos mais de 80 expositores ali reunidos, durante os dias 08 e 09 de novembro passado. O público ultrapassou a casa dos 20 mil visitantes enchendo de vida e cor as ruas e vielas daquela fortificação erguida em um dos espigões da serra de São Mamede a 900 metros de altura, localizado a 200 km de Lisboa, na fronteira com a Espanha.

Nos quatro dias que se seguirão à festa da castanha, a comitiva visitou vários municípios do entorno de Marvão, momento em que foram realizados vários contatos com lideranças regionais, além de visitarem diversos monumentos patrimoniais que orgulham o cidadão lusitano, como o castelo do Belver, a cidade romana de Ammaia, a arte em cerâmica de Nisa e a tecelagem de Portalegre, dentre outros, sem esquecer, é claro, do castelo de Marvão, obra edificada ainda no século IX da era cristã, um marco na arquitetura militar mundial.

Além de exposição fotográfica, mapas, vídeos, música, livros, outros presentes ganhos pela comitiva estarão dispostos para a apreciação da comunidade que lá se dirigir. Na abertura, haverá uma palestra captaneada pelo senhor Prefeito, o Dr. José Ismar Lima Martins, com o apoio dos outros 10 membros da comitiva, instante em que serão detalhados os resultados obtidos. Vale ressaltar, que todo o material exposto passará a fazer parte do acervo da biblioteca. Quem desejar pode visitar a exposição multimeios até o dia 05 de janeiro.

A citada exposição marca a conclusão deste primeiro ano de Geminação que contou, inicialmente, com a vinda da comitiva de Marvão a Castelo do Piauí, durante o IV Cachaçafest, no último julho para a assinatura do protocolo, o ato solene aconteceu em grande estilo, em pleno palco de shows na presença de mais de 10 mil pessoas. A partir de 2009, serão planejados e aplicados, conjuntamente, diversos projetos de intercâmbio envolvendo as áreas de educação, pesquisa arqueológica, turismo e comércio.

Certamente, o exemplo de Castelo serve de modelo para os demais municípios piauienses para que novas pontes culturais sejam erigidas em nome do congraçamento entre as nações, na busca de um mundo sustentável e fraterno. Quem desejar maiores informações deve acessar: www.portugalmarvaobrasil.blogspot.com . Em caso de dúvida, visite Castelo e curta a nova Meca do ecoturismo.

Benedito Rubens Luna de Azevedo
Assessor de Turismo de Castelo do Piauí
Cientista Social

BOLSAS CRIAR LUSOFONIA 2008-2009

No âmbito do protocolo de geminação entre Marvão e Castelo do Piauí, vimos divulgar esta bolsa de estudo gerida pelo Centro Nacional de Cultura com o patrocínio da Direcção Geral do Livro e das Bibliotecas. Para enriquecimento dos processos de candidatura, os eventuais interessados, munícipes de Marvão e Castelo do Piauí, poderão contactar os respectivos municípios.

camara.velha@cm-marvao.pt /245909137

BOLSAS CRIAR LUSOFONIA 2008-2009

O concurso Criar Lusofonia tem por objectivo a atribuição de bolsas no domínio da escrita para estadas em países da Comunidade dos Países de Língua Oficial Portuguesa. Pretende-se criar oportunidade de contacto aprofundado com outros países lusófonos aos escritores/investigadores de língua portuguesa, a fim de produzirem uma obra destinada à divulgação no espaço lusófono. A edição 2008-2009 do concurso é patrocinada pelo Direcção Geral do Livro e das Bibliotecas e gerida pelo Centro Nacional de Cultura.
BOLSAS
São instituídas duas bolsas de criação/investigação literária que permitirão estadas de quatro meses em Portugal ou num dos outros sete países lusófonos. Pelo menos uma das bolsas será atribuída a um português.
CANDIDATURAS
Podem candidatar-se às bolsas de criação/investigação escritores e investigadores com obra divulgada publicamente nos seus países e, preferencialmente, também fora deles.
Só serão considerados candidatos das seguintes nacionalidades: angolana, brasileira, cabo-verdiana, guineense, moçambicana, portuguesa, são-tomense e timorense.
Os candidatos serão apreciados com base no curriculum vitae, no conjunto da obra produzida até à data da candidatura e sobre a "declaração de motivos". Os processos de candidatura deverão incluir:
Projecto a desenvolver;
Indicação do país de sua preferência explicitando os motivos;
Dossier de imprensa / portfolio;
Livros, artigos publicados;
Bilhete de Identidade;
Curriculum Vitae;
País de residência;
Nacionalidade;
Endereço. Telefone, etc.;
Conta bancária onde poderão ser depositadas as mensalidades da bolsa;
As candidaturas deverão ser entregues em 5 exemplares.
PROGRAMA
O programa de cada bolseiro será de sua livre escolha devendo, no entanto, respeitar as seguintes condições:
Estabelecer um plano geral para o tempo de estada, e dar dele conhecimento ao CNC antes do início de vigência da bolsa;
O referido plano deverá prever deslocações a vários pontos do país onde se encontra, despesas que serão cobertas pela bolsa;
O plano também deverá prever contactos com escolas ou instituições culturais de modo a criar formas que permitam ao público do país de acolhimento conhecer o seu trabalho (dar uma aula, realizar conferências, etc.);
Manter o CNC e a embaixada ou consulado de Portugal informados mensalmente do avanço dos trabalhos.
VIAGEM
A viagem aérea ida e volta classe económica será liquidada perante entrega no CNC do bilhete utilizado (no montante máximo de 1500 €). Em alternativa, o CNC pode adquirir o bilhete e entregá-lo ao bolseiro.
MONTANTE DAS BOLSAS
Será atribuída a cada bolseiro a quantia mensal de 1 500 €, durante 4 meses.Esta verba, que o bolseiro administrará, será depositada na sua conta bancária, no prazo máximo de um mês após recebimento do relatório mensal de progresso.
ACOMPANHAMENTO
Os bolseiros que se encontram em Portugal serão acompanhados pelo CNC que facilitará a organização de contactos e lhes prestará as informações necessárias.Os bolseiros que estejam noutros países serão acompanhados pelas embaixadas ou consulados de Portugal, para os mesmos efeitos, sem prejuízo do contacto telefónico e escrito que vão mantendo com o CNC.
DIVULGAÇÃO DAS OBRAS PRODUZIDAS
A apresentação das obras, no caso de serem publicadas, será feita nas instalações do CNC ou em lugar que tenha o seu acordo.As edições resultantes das bolsas devem fazer referência obrigatória aos apoios DGLB e CNC.
JÚRI
Será constituído um júri com três elementos de reconhecida competência na área da literatura, mais um representante do DGLB e outro do CNC. O júri só reunirá se estiverem presentes todos os seus elementos. As bolsas poderão não ser atribuídas caso o júri entenda que a qualidade dos "dossiers" de candidatura não o justifica.
As decisões do júri serão devidamente fundamentadas, em acta assinada por todos os seus elementos. O júri decidirá sobre as questões omissas no Regulamento.
CALENDÁRIO
O concurso será anunciado na imprensa e/ou por outras vias complementares que permitam levá-lo ao conhecimento dos potenciais interessados, recorrendo-se para tal ao apoio das embaixadas e consulados de Portugal no estrangeiro, assim como às embaixadas em Lisboa dos países de expressão portuguesa.
Anúncio do Concurso até 10 de Novembro de 2008Candidaturas até 15 de Janeiro de 2009Selecção pelo júri até 28 de Fevereiro de 2009Início do programa com entrega pelos bolseiros de programas individuais de estada entre 1 e 15 de Março de 2009Início do pagamento mensal da verba de ajudas de custo pelo CNC a partir de 1 de Abril de 2009Desenvolvimento dos projectos entre Abril e Outubro Entrega de relatórios finais de estada e das obras realizadas até 30 de Novembro
PRAZOS
Qualquer adiamento por parte dos bolseiros dos prazos acima referidos para entrega dos relatórios e finalização dos projectos deve ser autorizado pelo CNC. Qualquer prestação devida perde a validade se a concretização da acção a que se refere exceder em 6 meses o prazo inicialmente previsto. Os projectos não seleccionados deverão ser levantados até 31 de Dezembro de 2009, responsabilizando-se o Centro Nacional de Cultura pela devolução, até essa data, de um dos exemplares apresentados no acto de candidatura.

Informações e candidaturas:

Centro Nacional de CulturaTel.: 21 346 67 22 / Fax: 21 342 82 50E-mail: alexandra.prista@cnc.pt
www.cnc.pt

Castelenses foram recebidos como reis

Foi o que falou o prefeito de Castelo do Piauí, Dr. José Maia, ontem (28/11) em entrevista a Jurandir Viana, na rádio AM Cidade de Castelo. Na ocasião, o prefeito fez um relato à sociedade, sobre a viagem da comitiva castelense a Marvão/Portugal, onde foi ratificado o Protocolo de Geminação entre as duas cidades, bem como a participação de nosso artesanato na 25ª Feira da Castanha e Festa do Castanheiro.

Durante a entrevista, Dr. José Maia falou da maneira calorosa com que os marvanenses nos receberam, sempre preocupados com nosso bem estar. Anunciou também uma exposição de fotos, livros e material sobre a viagem, que acontecerá na Biblioteca Municipal Elza Miguel Brandão, na primeira quinzena do mês de dezembro, em data a ser definida.

Segunda Etapa Protocolo de Geminação assinada em Marvão

A visita da comitiva castelense a Marvão, em Portugal, chegou ao fim na madrugada do último domingo (16/11), quando o grupo de castelenses desembarcou no aeroporto de Teresina. Desde o dia 6 de novembro, quando teve início a viagem, muitas experiências positivas para Castelo do Piauí aconteceram.

Já no primeiro dia o grupo foi calorosamente recebido pelos alunos e professores da Escola Básica Integrada de Portagem, onde alunos das séries iniciais até a 4ª série encenaram, dançaram e cantaram para nós, seus visitantes. Em companhia do Presidente da Câmara de Marvão, Dr. Victor Frutuoso e do vice-presidente, Dr. Pedro Sobreiro, o prefeito de Castelo, Dr. José Maia, o prefeito eleito, Wilmar Cardoso e todos os componentes da comitiva visitaram toda a escola.

No turno da tarde e início da noite, conhecemos o Castelo de Vide, com destaque para as Sinagogas, edificações com vários séculos de existência, onde os judeus reuniam-se às escondidas para suas atividades religiosas. Chamou atenção também, a oficina onde por vários séculos a família nosso anfitrião, Mestre Carolino, trabalhou com o ferro. No local estão expostos vários objetos, como mesas e cadeiras, feitos artesanalmente.

No segundo dia em solo marvanense, tivemos a honra de prestigiar a abertura da 25ª edição da Feira da Castanha e Festa do Castanheiro, que aconteceu durante dois dias dentro das muralhas do Castelo de Marvão. Castelo do Piauí estava presente com seu estande, um reduto castelense onde os visitantes portugueses, espanhóis e de outros países conheceram um pouco de nosso artesanato, nossa cajuína e nossa história. Pelas estreitas ruas do castelo, diversos grupos folclóricos apresentavam-se com músicas e danças típicas da região, como o Rancho Folclórico da Casa do Povo de Santo Antonio das Areias, Unidos da Paródia de Amarante, Charanga Show, dentre outros. Nos magustos, que são os locais onde são assadas as castanhas, as pessoas reuniam-se para experimentar e comprar o produto que deu nome ao evento. Além disso, várias oficinas ao ar livre estavam em pleno funcionamento, com os artistas esculpindo a madeira, pintando o tecido e confeccionando o rico artesanato local.

Paralelo à feira, aconteceu na Câmara Municipal de Marvão, a solenidade para assinatura da Ratificação do Protocolo de Geminação, com a presença do presidente da Câmara Municipal, Dr. Victor Frutuoso, do vice-presidente, Dr. Pedro Sobreiro; da vereadora Drª Madalena Tavares; do presidente da Assembléia Municipal de Marvão, Dr. Carlos Sequeira; da Assessora da Casa da Cultura, Drª Catarina Machado, de todos os vereadores e autarcas marvanenses, bem como o atual e o futuro prefeito de Castelo do Piauí, Dr. José Maia e Wilmar Cardoso, respectivamente; o vereador castelense Júnior do Zezé; os técnicos Benedito Rubens e Robson Lima, além do consultor Francisco Pantaleão. A solenidade foi prestigiada por vários veículos de comunicação que deram ampla cobertura e destaque ao momento.

Durante a visita da comitiva castelense foi elaborado um roteiro que contou com a visita a Dona Maria Luiza, uma brasileira que há muito reside em Marvão, sendo viúva João Apolinário, poeta português que viveu seus últimos anos na cidadela fortificada nos entre muros do Castelo de Marvão; visita à indústria de café e Museu do Café Delta, além da adega de vinhos “Adega Mayor”, na cidade de Campo Maior; Câmara Municipal da cidade de Portalegre, capital do distrito de mesmo nome, onde está situado Marvão, oportunidade em que fomos recebidos pelo presidente e vereadores; jantar com a presença do Alcaide (prefeito) da cidade espanhola de Valença de Alcântara; visita a uma fábrica de azeite de oliva; visita a um lagar artesanal, de propriedade do Sr. João Carlos, onde além do azeite é fabricado também um vinho artesanal. Também foi visitado o povoado de Nisa, com seu bordado e ponto de cruz tradicional e conhecido em todo o país; o Castelo de Belver, na cidade de Gavião, onde fomos recebidos pelo presidente da câmara Jorge Martins. Além disso, também fomos recebidos pelo presidente da Freguesia de São Salvador da Aramenha e visitamos o museu e as ruínas da cidade romana de Ammaia, com artefatos que datam do séc, I.


O saldo desta viagem foi positivo. Atual e futuro prefeito puderam ver como funcionam as estruturas administrativas de Portugal, país que tem no turismo a principal fonte de empregos. Além do mais, o Protocolo de Geminação já é uma realidade, uma vez que foi assinado em duas etapas diferentes: uma em julho, com a visita da comitiva marvanense a Castelo do Piauí; outra agora, quando a comitiva castelense foi assinar a segunda etapa deste importante acordo. Como bem disse Dr. José Maia durante seu pronunciamento na solenidade: isto é mais que um intercâmbio, é um laço de amizade.